Prevod od "stesse con" do Srpski


Kako koristiti "stesse con" u rečenicama:

I Shellhammer hanno una bella stanza e vorrebbero che stesse con loro.
Imaju divnu sobu. Bili bi presrecni, da budete kod njih.
Le tue prime parole di stamattina sono le stesse con cui mi hai salutato ieri sera.
Tvoje poslednje reèi sinoæ, i prve kojim me pozdravljaš jutros.
Sei sicura che recentemente non stesse con Savannah?
Je li skoro boravila kod Savane?
Avremmo piacere che Pauline stesse con Juliet fino alla partenza.
Hteli bi da Polin doðe i ostane sa Džuliet dok ne otputuje.
Tuo figlio Quinto, non sapevamo che stesse con noi.
Nisam znao da je tvoj sin, Kvintus, sa nama.
Senti, era meglio che stesse con noi.
Mislim da Steve Holt ne treba doæi na ovo.
Senza offesa, ma non vorrei che qualcuno di voi stesse con mia sorella.
Ali bez uvrede-- ne bih volio da se i jedan od vas udvara mojoj sestri.
Se Richard stesse con Collier, lo avremmo saputo.
Da je Rièard bio sa Kolierom, znali bismo za to.
Se fossi in te, sarei felice che mia sorella stesse con lui.
Da sam na tvom mestu, bila bih sreæna što se zanima za tvoju sestru.
Stava, uhm, pubblicando il libro di Lucas, e io non ero ancora sicura di lei perché anch'io tifavo affinché Lucas stesse con la mia amica Peyton... o magari anche Brooke.
Ureðivala je Lucas-ovu knjigu, i još uvek nisam bila sigurna što se nje tièe jer sam navijala da Lucas bude sa mojom prijateljicom Peyton... Ili sa možda Brooke.
Vorrei che oggi stesse con me.
Voljela bih da ostanete danas sa mnom.
Pensavo che quella puttana stesse con te.
Мислио сам да је та кучка са тобом?
Credevo che volessero che la loro figlia stesse con loro, che e' un buona intenzione, ma sono morti.
Mislio sam da oni žele svoju kæer sa sobom, što je lijep osjeæaš, ali oni su mrtvi.
Ho dovuto cercare qualcuno che stesse con nostro figlio di quattro anni.
Uh, morala sam da naðem nekog, da èuva našeg 4-godišnjeg sina.
Se Dio volesse che Joey stesse con loro...
Da je Bog želeo da imaju decu...
Bene. April ha detto che lei voleva che stesse con me.
Ejpril je rekla da æete se pobrinuti za nju.
Perché la mia più grande paura è che non siate voi stesse con me e se succedesse, non vi riconoscerei più.
Ako se to desi, oseæala bih se kao da vas više ne poznajem.
Non volevo che stesse con qualche frocietto rammollito.
Nisam želio da ona bude sa nekakvom plaèljivom pièkicom!
Vorrei che stesse con te e ti rendesse felice.
Volela bih da je sa tobom, i da te usreæuje.
Quando ti ho visto con quella ragazza, ho pensato che forse stesse con te.
Kad sam te videla sa tom devojkom, mislila sam da je možda sa tobom.
E, anche se non stesse con Louis, starebbe con Chuck, non con me.
A i da nije s Louisem, bila bi s Chuckom, ne sa mnom.
Ho sempre pensato che stesse con un'altra donna.
Ovisan o tabletama? Mislila sam da me vara.
Giuro, ho sempre pensato che quando spariva stesse con te.
Kunem se, uvek sam mislila da kada nestane da je sa tobom.
Beh, se Kent stesse con tuo fratello, Chris potrebbe raccontarti ogni minimo dettaglio.
Ako bi Kent postao par s tvojim bratom, onda bi Kris mogao da ti opiše svaki detalj.
E sarebbe un piacere se mio figlio stesse con te.
I bila bih oduševljena kada bi moj sin bio sa tobom.
Volevo solo che Avi stesse con voi...
Hteo sam da vam se naðe.
Amico, ti giuro, non sapevi che quella ragazza stesse con lui.
Ortak, kunem se da nisi imao pojma da je ta devojka bila u vezi sa njim.
Volevo che Elvis stesse con me.
Želeo sam da Elvis bude sa mnom.
Credevamo che Molly Woods stesse con loro.
Mislili smo da je Moli Vuds na drugoj strani.
Beh... non vorrei che qualcuno stesse con me per pieta'.
Ne želim da neko bude sa mnom iz sažaljenja.
Ma nessuno è pronto a consegnare la sua anamnesi o a salire in una macchina guidata da un algoritmo a meno che non si fidi delle aziende stesse con cui ha a che fare.
Ali, niko ne želi da preda svoj medicinski karton, ili da uđe u kola koja vozi algoritam, ukoliko ne veruju kompanijama sa kojima posluju.
0.70474982261658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?